If I'm using a different browser from my client, can we still co-browse?

If you're using Chrome and your client is using Safari or Firefox, you should still be able to co-browse together as long as both browsers are up to date.